
የፍሪ ዞን ድርጅት ምዝገባ
የፍሪ ዞን ድርጅት ምዝገባ፣ በእርስዎ የሥራ ዘርፍ ዙሪያ የታቀደ።
ለጀማሪ ድርጅቶች (startups)፣ ለአማካሪዎች፣ ለኢ-ኮሜርስ እና ለዓለም አቀፍ ንግዶች ብዙ ጊዜ ተግባራዊ የሆነው የመጀመሪያ እርምጃ ነው። ማንኛውም ማመልከቻ ከመግባቱ በፊት የሥራ ዘርፉን፣ ቪዛዎቹን እና የባንክ ጉዳዩን እንፈትሻለን፣ ከዚያም ምሥረታውን ከመጀመሪያ እስከ መጨረሻ እናቀናጃለን።
ምን ያካትታል
መጀመሪያ ምክር፣ ከዚያም ሙሉ ምሥረታው።
ትክክለኛው የሕግ ክልል (jurisdiction)፣ መዋቅር እና ፈቃድ ለዓመታት ወጪዎን እና ባለቤትነትዎን ይወስናሉ። መጀመሪያ እንመክራለን፣ ከዚያም ሙሉውን ምሥረታ ከመጀመሪያ እስከ መጨረሻ እናስተዳድራለን።
01
የዞን ምርጫ
ዞኖችን በሥራ ዘርፍዎ፣ በቪዛ ዕቅድዎ፣ በባንክ ፍላጎቶችዎ እና በበጀትዎ መሠረት እናነጻጽራለን። ከአንድ ዞን ጋር ብቻ የተሳሰርን አይደለንም፣ አጋር ያልሆንነው ዞን የተሻለ ሲስማማዎትም በግልጽ እንነግርዎታለን።
02
የሥራ ዘርፍ እና ፈቃድ
ማመልከቻ ከመግባቱ በፊት የሥራ ዘርፍዎ ከዞኑ ዝርዝር ጋር ይፈተሻል፣ የሚያስፈልገውን ማንኛውንም የውጭ ተቋም ፈቃድ ጨምሮ። የተሳሳተ የሥራ ዘርፍ በጣም የተለመደው፣ ሊወገድ የሚችል የመዘግየት ምክንያት ነው።
03
የንግድ ስም እና ምዝገባ
በምርጫ ቅደም ተከተል የቀረቡ ሦስት የስም አማራጮች፣ ማመልከቻው፣ የባለአክሲዮኖች ሰነዶች እና ለተቆጣጣሪ አካላት የሚቀርቡ ሰነዶች፣ ፈቃዱ እስኪሰጥ ድረስ ክትትል ይደረግባቸዋል።
04
ቪዛዎች እና ኤምሬትስ አይዲ
የቪዛ ድልድል፣ የድርጅት ምዝገባ ካርድ (Establishment card)፣ የመግቢያ ፈቃድ ወይም የቪዛ ሁኔታ ለውጥ፣ የሕክምና ምርመራ፣ ባዮሜትሪክስ፣ ኤምሬትስ አይዲ እና የቪዛ ማኅተም፣ ለእርስዎ እና ለሠራተኞችዎ በቅንጅት።
05
የድርጅት የባንክ ሂሳብ
የባንክ ምርጫ፣ የKYC ፋይል እና ለባንክ ማመልከቻው የሚዘጋጅ አጭር የንግድ ዕቅድ የመደበኛው ምሥረታ አካል ናቸው።
06
የአሥራ ሁለት ወራት ቅንጅት
ፈቃዱ ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ፣ ለተጨማሪ ቪዛዎች፣ ለኮታ ጭማሪ፣ ለአዳዲስ የሥራ ዘርፎች፣ ለማሻሻያዎች፣ ለNOC እና ለደብዳቤዎች የምናጠፋው ጊዜ በአገልግሎቱ ውስጥ ተካቷል። ለእያንዳንዳቸው የባለሥልጣን ክፍያዎች ያለ ተጨማሪ ትርፍ በትክክለኛ ዋጋቸው ይከፈላሉ።
ለማን ነው
ፍሪ ዞን ለብዙ ንግዶች ይስማማል፣ ለሁሉም ግን አይደለም።
የመነሻው ጥያቄ ቀላል ነው፦ ንግድዎ በሕግም በተግባርም በፍሪ ዞን በኩል መሥራት ይችላል? መልሱ አዎ ከሆነ፣ ብዙውን ጊዜ መጀመሪያ ሊያስቡበት ይገባል።
ይስማማዎታል
ፍሪ ዞን
- ደንበኞችን በኦንላይን፣ በዓለም አቀፍ ደረጃ ወይም ለሌሎች ንግዶች (B2B) ያገለግላሉ
- በአነስተኛ ወጪ፣ ሊገመቱ በሚችሉ የምሥረታ ወጪዎች መጀመር ይፈልጋሉ
- ደንበኞች የሚመጡበት ቦታ አያስፈልግዎትም
- ለመሥራቹ ወይም ለአነስተኛ ቡድን ቪዛ ያስፈልግዎታል
- የሥራ ዘርፍዎ በዞኑ በግልጽ የተፈቀደ ነው
አማካሪዎች፣ ዲጂታል ንግዶች፣ ኢ-ኮሜርስ፣ ዓለም አቀፍ ንግድ እና የሆልዲንግ (holding) መዋቅሮች።
እንደገና ያስቡበት
ሜይንላንድ
- አካላዊ ሱቅ፣ ክሊኒክ ወይም ቢሮ ያስፈልግዎታል
- በአካል የሚመጡ ደንበኞችን ያገለግላሉ ወይም በተባበሩት ዓረብ ኤምሬትስ (UAE) ውስጥ ላሉ ደንበኞች ያለ ገደብ ደረሰኝ ይቆርጣሉ
- የሥራ ዘርፍዎ የማዘጋጃ ቤት ወይም የዘርፍ ተቆጣጣሪ ፈቃድ ያስፈልገዋል
- በአገር ውስጥ ትልቅ ቡድን ለመቅጠር አቅደዋል
ጥሩ አማካሪ ሜይንላንድ በግልጽ በሚያስፈልግበት ቦታ ፍሪ ዞንን አይገፋፋም።
ስለ 0% የሚነገረው።
እያንዳንዱ የፍሪ ዞን ድርጅት በራሱ የ0% የግብር ተመን አያገኝም። የሥራ ዘርፍ፣ የገቢ ዓይነት፣ እውነተኛ የሥራ መገኘት (substance) እና የሕግ ተገዢነት ይወስኑታል። ሁኔታዎቹን በአግባቡ እንገመግማለን እንጂ በፍጹም በግምት አንወስድም።
መጀመሪያ ርካሹን ፈቃድ መምረጥ።
የሥራ ዘርፉ ከተሳሳተ፣ የቪዛ ድልድሉ ካነሰ ወይም ባንኩ ንግዱን መረዳት ካልቻለ፣ ርካሽ ፈቃድ ውድ ይሆናል። መጀመሪያ መዋቅሩን ይምረጡ፣ ከዚያም በዚያው ውስጥ ወጪውን ያመቻቹ።
እንዴት ይሠራል
አምስት ግልጽ ደረጃዎች። አንድ የምክር አጋር።
ለአብዛኞቹ ደንበኞቻችን ከመጀመሪያው ውይይት እስከ ተመዘገበ ድርጅት ድረስ ከሁለት እስከ ሦስት ሳምንታት ይወስዳል።
01
ምክክር
ንግዱን፣ የሥራ ዘርፉን እና የቪዛ ዕቅዱን እንረዳለን። ያለ ክፍያ እና ያለ ግዴታ።
የሚያገኙት፦ የሚስማሙ ዞኖች አጭር ዝርዝር
02
መዋቅር እና ዞን
ዞኑ፣ የፈቃዱ ዓይነት፣ የሥራ ዘርፎቹ፣ የቪዛ ብዛቱ እና የሥራ ቦታው ይወሰናሉ፤ የመንግሥት ክፍያዎች እና የእኛ ክፍያ ለየብቻ ይቀመጣሉ።
የሚያገኙት፦ የጽሑፍ ምክረ ሐሳብ እና በዝርዝር የተቀመጠ የወጪ ግምት
03
ሰነዶች
በሰነዶች ዝርዝራችን መሠረት ባለቀለም ስካን ይልካሉ። ማንኛውም ነገር ከመግባቱ በፊት እንፈትሻቸዋለን።
የሚያገኙት፦ በመጀመሪያው ሙከራ የተሟላ ፋይል
04
ምሥረታ
የስም ማስያዝ፣ የፈቃድ ማመልከቻ፣ የባለአክሲዮኖች ሰነዶች እና ማቅረቢያዎች፣ ከባለሥልጣኑ ጋር ክትትል እየተደረገባቸው።
የሚያገኙት፦ የተሰጠ ፈቃድ እና የተመዘገበ ድርጅት
05
ሥራ ማስጀመር
የድርጅት ምዝገባ ካርድ፣ ቪዛዎች፣ ኤምሬትስ አይዲ፣ የድርጅት የባንክ ሂሳብ፣ የድርጅት ገቢ ግብር (Corporate Tax) ምዝገባ እና የድርጅት ማኅተም።
የሚያገኙት፦ ፈቃድ ብቻ ሳይሆን ሥራ የጀመረ ድርጅት
የሚያስፈልግዎ
ሰነዶቹ፣ በአንድ ዝርዝር።
ግልጽ ባለቀለም ስካን ብቻ። ጥቁር እና ነጭ ወይም በስልክ ፎቶ የተነሱ ቅጂዎች ተቀባይነት አያገኙም፣ ፋይሉንም ያዘገያሉ።
ድርጅቱ
- በምርጫ ቅደም ተከተል የቀረቡ ሦስት የንግድ ስሞች
- የንግድ ሥራ ዘርፉ ዝርዝር መግለጫ
- ለንግድ (trading) ፈቃድ፣ የሚነገድባቸው ምርቶች
- ድርጅቱ የሚያስፈልገው የቪዛ ብዛት
እያንዳንዱ ባለአክሲዮን
- ከሚቀርብበት ቀን ጀምሮ ቢያንስ ስድስት ወር የሚያገለግል የፓስፖርት ቅጂ
- በነጭ ዳራ የተነሳ የቅርብ ጊዜ የፓስፖርት መጠን ፎቶግራፍ
- የአክሲዮን ድርሻ፣ የካፒታል መዋጮ እና ሚና (designation)
- ሙያ፣ የንግድ ልምድ እና የገንዘብ ምንጭ
አግባብ ሲሆን
- UAE ውስጥ ከሆኑ፣ አሁን ያለዎት የUAE ቪዛ ወይም የመግቢያ ማኅተም
- ብሔራዊ መታወቂያ ካርድ፣ ወይም ለኢትዮጵያ ዜጎች የፋይዳ (Fayda) መታወቂያ
- ባለአክሲዮን መገኘት ካልቻለ፣ የውክልና ሥልጣን
- የሚመርጡት ሥራ አስኪያጅ ወይም የተፈቀደለት ፈራሚ
አንዳንድ ፍሪ ዞኖች ለተወሰኑ ዜግነቶች ገደብ ያደርጋሉ ወይም ተጨማሪ የማጽደቂያ ደረጃዎችን ይጨምራሉ። ይህንን በመዋቅር ደረጃ ላይ ለእያንዳንዱ ባለአክሲዮን እንፈትሻለን።
ጊዜ እና ወጪ
በተጨባጭ ምን መጠበቅ እንዳለብዎ።
የጊዜ ሰሌዳዎቹ የተለመዱ ናቸው እንጂ ዋስትና የተሰጣቸው አይደሉም። እኛ ከባለሥልጣኑ ጋር እናቀናጃለን፤ የሚያጸድቀው ባለሥልጣኑ ነው።
- 7 to 14
- business days from complete documents to an issued licence
- 2 to 3
- weeks for most clients, from first conversation to a registered company
- 12
- months of coordination from licence issuance, with authority fees at cost
የምናቋቋምባቸው ዞኖች
አንድ የሥራ ዘርፍ፣ አንድ ባለአክሲዮን እና ፍሌክሲ ዴስክ ላለው ድርጅት፣ እያንዳንዱ ባለሥልጣን ባሳተመው መሠረት።
Meydan፣ ዱባይ
IFZA፣ ዱባይ
RAKEZ፣ ራስ አል ኻይማ
SPC Free Zone፣ ሻርጃ
Ajman Free Zone
Jafza፣ ዱባይ
ለዕቅድዎ የሚሆኑ አሃዞችን ይፈልጋሉ? የወጪ ግምትዎን ይጠይቁ፣ እያንዳንዱን የመንግሥት ክፍያ በዝርዝር አድርገን በኢሜይል እንልክልዎታለን። የእኛ የአገልግሎት ክፍያ ለብቻው ነው፦ እንደ ፍላጎትዎ ሁኔታ እንወያየበታለን።
የምሥረታ ወጪዎን ይገምቱጥያቄዎች
ስለ ፍሪ ዞን ምዝገባ፣ ምላሾች።
መሥራቾች ከመወሰናቸው በፊት ለሚጠይቋቸው ጥያቄዎች ግልጽ ምላሾች።
01Is a free zone always better than mainland?
አይደለም። ምርጡ ምርጫ ከንግድ ሞዴልዎ ጋር የሚስማማው ነው። የሥራ ዘርፉ በሚፈቅድበት ሁኔታ፣ ፍሪ ዞን ለጀማሪ ድርጅቶች፣ ለአማካሪዎች፣ ለኢ-ኮሜርስ እና ለዓለም አቀፍ ንግዶች ብዙ ጊዜ ተግባራዊ የመጀመሪያ እርምጃ ነው። ሜይንላንድ ደግሞ አካላዊ የሥራ ቦታ፣ የአገር ውስጥ አገልግሎት አሰጣጥ፣ ቁጥጥር የሚደረግባቸው ፈቃዶች ወይም ቀጥተኛ የUAE ገበያ ተደራሽነት ለሚያስፈልጋቸው ንግዶች ይስማማል።
02Is free zone income always tax free?
አይደለም። የፍሪ ዞን ድርጅት የፍሪ ዞን የድርጅት ገቢ ግብር (Corporate Tax) አያያዝ ሊያገኝ የሚችለው በሥራ ዘርፍ፣ በገቢ ዓይነት፣ በእውነተኛ የሥራ መገኘት (substance) እና በሕግ ተገዢነት ላይ ያሉትን ቅድመ ሁኔታዎች ካሟላ ብቻ ነው። ስለ 0% ተመን ስለሰሙ ብቻ ፍሪ ዞንን አይምረጡ። ማንኛውም ጥቅም በእርግጥ ለንግድዎ የሚሠራ መሆኑን እንገመግማለን።
03Can I sell to customers inside the UAE?
በፍሪ ዞን ፈቃድ በቀጥታ አይቻልም፤ ይህ ፈቃድ ከUAE የአገር ውስጥ ገበያ ጋር የሚደረጉ የንግድ ግብይቶችን ይገድባል። የUAE ገበያ ተደራሽነት የግድ አስፈላጊ ከሆነ፣ አማራጮቹ የሜይንላንድ ፈቃድ፣ ወይም የሥራ ዘርፍዎ ብቁ ከሆነ ከፍሪ ዞን ድርጅቱ ጎን የሜይንላንድ የሥራ ፈቃድ (Mainland Operating Permit) ወይም የሜይንላንድ ቅርንጫፍ ናቸው። እያንዳንዳቸው ወጪ እና የወሰን ገደብ አላቸው፣ እነዚህንም በጽሑፍ እናቀርባለን።
04Do I need to be in Dubai to set up?
አያስፈልግም። ምሥረታው ከርቀት ሊካሄድ ይችላል። በቪዛ ደረጃ ላይ ለሕክምና ምርመራ፣ ለባዮሜትሪክስ እና ለኤምሬትስ አይዲ UAE ውስጥ መገኘት ያስፈልግዎታል። ድርጅቱ በሚመሠረትበት ጊዜ ባለአክሲዮን መገኘት ካልቻለ፣ የውክልና ሥልጣን እናዘጋጃለን። ጊዜ ስለሚወስድ ይህንን ቀደም ብለው ይጀምሩ።
05Do I get 100% ownership?
አዎ። የፍሪ ዞን ድርጅቶች የአገር ውስጥ አጋር ሳያስፈልግ 100% የውጭ ባለቤትነትን ይፈቅዳሉ።
06Can I get a residence visa?
አዎ። የቪዛ ድልድል በምሥረታ ጊዜ ይወሰናል፣ በኋላም ሊጨመር ይችላል። በአብዛኛዎቹ ዞኖች የመነሻ ፓኬጆች ቪዛ አያካትቱም፣ ስለዚህ ፓኬጁን ከመምረጥዎ በፊት የቪዛ ብዛቱን ይወስኑ።
07Is the second year cheaper?
በዞኑ ይወሰናል። Ajman በየዓመቱ በተመሳሳይ የፓኬጅ ዋጋ ያድሳል፣ IFZA ደግሞ የእድሳት ዋጋውን ቋሚ ያደርጋል። Meydan እና SPC የእድሳት ታሪፍ በይፋ አያሳትሙም፣ ስለዚህ ከመወሰንዎ በፊት አሃዙን ከባለሥልጣኑ ጋር እናረጋግጣለን።
08What makes it take longer?
ከስድስት ወር ያነሰ የአገልግሎት ጊዜ ያለው ፓስፖርት፣ ጥቁር እና ነጭ ስካኖች፣ የንግድ ስም ውድቅ መሆን፣ የተሳሳተ የሥራ ዘርፍ፣ የውክልና ሥልጣን የሌለው በውጭ አገር ያለ ባለአክሲዮን፣ እና በቂ ያልሆነ የገንዘብ ምንጭ ማስረጃ። ሁሉም ሊወገዱ የሚችሉ ናቸው፣ ለዚህም ነው የሰነዶች ዝርዝሩን ገና ከመጀመሪያው የምናስቀድመው።
ቀጣዩ እርምጃ
ከመወሰንዎ በፊት ያቅዱት።
ሁለት መሣሪያዎች የመጀመሪያ ጥያቄዎችዎን በደቂቃዎች ውስጥ ይመልሳሉ። ቀሪውን አማካሪ ይመልሳል።
ከዚህ ይጀምሩ
በውይይት ይጀምሩ።
ምንም ግዴታ የሌለበት አንድ ምክክር። ግቦችዎን እንወያያለን፣ ጥያቄዎችዎን እንመልሳለን፣ ግልጽ የሆነ መንገድም እንጠቁማለን። ክፍያ የለም። ጫና የለም። ግልጽነት ብቻ።

